Experiencia de género en el Programa de Innovación Agropecuaria Local en la provincia de Matanzas, Cuba
Resumen
El empoderamiento de la mujer rural es crucial para la promoción del desarrollo agrícola sostenible y la mejora de la seguridad alimentaria. Este estudio se realizó en los municipios Martí, Perico, Colón y Jagüey, de la provincia de Matanzas Cuba, con el objetivo de socializar la experiencia del eje de género en el marco del Programa de Innovación Agropecuaria Local (PIAL). La metodología utilizada permitió interrelacionar la teoría, la práctica, la acción y la participación, mediante talleres, observación participante, dinámicas de animación, historias de vida y lluvia de aspiraciones. Se pudo constatar que las mujeres sufren una sobrecarga de tareas y responsabilidades, evidenciada en que, además de apoyar el trabajo en la finca, se encargan de las labores domésticas y el cuidado de los niños; mientras que los hombres desempeñan mayormente función de proveedores. Los hombres aspiran a lograr el equilibrio y la armonía en la familia, a mejorar la economía del hogar y la prosperidad de la finca; mientras que las féminas, aunque coinciden con este criterio, ansían además superarse profesionalmente. El Programa de Innovación Agropecuaria Local en la provincia de Matanzas ha logrado su integración para favorecer el reconocimiento social de la mujer rural, así como su participación e influencia en la toma de decisiones. El gran reto que enfrentan hoy los proyectos de desarrollo es lograr el empoderamiento de la mujer rural cubana.
Citas
2. Aguilar, Lorena. ¿Por qué es necesario que los proyectos tengan una perspectiva de equidad de género? En: C. N. Hernández, ed. Género. Selección de lecturas. La Habana: Editorial Caminos. p. 589-596, 2008.
3. Aguilar, Lorena; Briceño, G.; Chacón, E. & Valenciano, Ilsie. Quien busca encuentra: elaborando diagnósticos participativos con enfoque de género. San José, Costa Rica: ABSOLUTO. Serie Hacia la Equidad, 1999.
4. Benítez, Bárbara; Dominí-Cuadra, María E.; Pino-Suárez, María de los A.; Hernández, Loracnis; Yong-Chon, Ania; Medina-García, Laura R. et al. Investigación participativa con enfoque de género. Logros de las mujeres de la provincia Mayabeque en el desarrollo local de sus patios y fincas. Cultivos Tropicales. 33 (1):57-64, 2012.
5. Delgado, S. C.; Carbonell, D. & Cárdenas, I. Transversalización con enfoque de equidad de género. La Habana: Editora Agroecológica, ACTAF, 2010.
6. FAO. El enfoque de género y desarrollo en el PESA de Centroamérica. Roma: FAO, 2005.
7. Hernández, C. N., Ed. Género. Selección de lecturas. La Habana: Editorial Caminos, 2008.
8. INMUJERES. Compendio normativo para la construcción de igualdad sustantiva en la Administración Pública Federal. México: INMUJERES, 2013.
9. Lagarde, M. La multidimensionalidad de la categoría género y del feminismo. En: C. N. Hernández, ed. Género. Selección de lecturas. La Habana: Editorial Caminos. p. 35-43, 2008.
10. ONU Mujeres. Hacia una metodología de marco lógico con perspectiva de género. México: Instituto Nacional de las Mujeres, 2014.
11. Pérez, Magali & Bao, R. Promoviendo la equidad de género. Elementos metodológicos para la promoción. Folleto No. 2. Cuba: Editora Agroecológica, 2011.
12. Sánchez-Flores, Susana; Royo, Isabel; Lacomba, J.; Marí, Elvira & Benlloch, Cristina. Mujeres inmigrantes emprendedoras en el medio rural. Factor para la sostenibilidad económica y social de las áreas rurales de la comunidad Valenciana. Ager. Revista de Estudios sobre Despoblación y Desarrollo Rural. 16:69-109, 2014.
13. Soares, D. & Murillo-Licea, D. Gestión de riesgo de desastres, género y cambio climático. Percepciones sociales en Yucatán, México. Cuad. Desarro. Rural. 10 (72):181-199, 2013.
14. UNESCO. Igualdad de género. Patrimonio y creatividad Argentina: UNESCO. http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002316/231661s.pdf. [15/07/2015], 2014.
15. Vázquez-Luna, Dinora; Mortera-Pucheta, Diana; Rodríguez-Orozco, Nereida; Martínez-Martínez, Marina & Velázquez-Silvestre, María G. Organización comunitaria de mujeres: del empoderamiento al éxito del desarrollo rural sustentable. La ventana. Revista de estudios de género. 4 (37):262-288, 2013.
16. Vitelli, Rossana & Borrás, V. Desigualdades en el medio rural uruguayo: Algunas consideraciones desde una perspectiva de género. GJHSS. 13 (4):23-32, 2013.
Al enviar un artículo para su publicación en la revista Pastos y Forrajes, el autor garantiza que es propietario de los derechos de explotación de la obra y, en consecuencia, garantiza que puede transferirlos sin ningún tipo de limitación.
En todo caso, responderá por cualquier reclamo que en materia de derechos de autor se pueda presentar, exonerando de cualquier responsabilidad a la revista.
El autor está de acuerdo en ceder a la revista Pastos y Forrajes, de manera no exclusiva, los derechos de explotación sobre la obra antes mencionada (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) por el tiempo que establezca la ley nacional e internacional y sin perjuicio del respeto a los derechos de autoría moral. En virtud de lo anterior, se entiende que la revista adquiere el derecho de reproducción en todas sus modalidades, incluso para inclusión audiovisual; el derecho de comunicación pública, distribución y, en general, cualquier tipo de explotación que de las obras pueda realizarse por cualquier medio conocido o por conocer.
El autor podrá difundir copias de la versión publicada del artículo en el repositorio digital de su institución o en otros repositorios digitales de acceso abierto, bajo la condición de hacer referencia a la fuente original donde fue publicado el artículo, incluyendo un enlace al artículo publicado en la revista.
El autor está de acuerdo con que los usuarios finales de la obra puedan copiar, distribuir, comunicarla públicamente y hacer obras derivadas; bajo las condiciones siguientes: reconocimiento y cita del autor original, no utilizarla con fines comerciales y compartirla bajo la misma licencia.
