Animal husbandry-forestry integration as alternative for family agriculture in a region of Uruguay
Abstract
The objectve of this study was to evaluate the cooperation and productive integration agreement between the Montes del Plata company (EFMDP) and the family farmers from the agrarian clubs of the Agrarian Youth Movement (MJA, for its initials in Spanish) in a region of the Durazno department as an alternative of animal husbandry-forestry integration. The methodological approach had a qualitative focus, based on an exploratory and multiple case study. The analysis units were both clubs and the farmers who are members of them. The survey and semi-structured interview were used, as techniques. The evaluation was made from the pertinence, effectiveness and sustainability dimensions. As results, the problems shared by the animal husbandry family farmers who are members of both agrarian clubs emerged, as well as the common strategies adopted to remain producing and living in rural areas. Among the latter the productive integration and associative process stand out, as tangible opportunity to have access to the land resource; and pluriactivity, as mechanism of improvement in the family incomes and warrant of their reproduction in time, on which the productive activities have low incidence with regards to the non-productive ones. It is concluded that the evaluation of the cooperation and productive integration agreement between the EFMDP and the family farmers from the agrarian clubs of the MJA in Durzano is pertinent and effective and its sustainability is moderate.
References
2. Bono-Mayobre, G. Evaluación de impacto del componente I del Programa Ganadero en Durazno. Tesis Magíster en Desarrollo Rural Sustentable. Montevideo: Facultad de Agronomía, Universidad de la República, 2014.
3. Brasesco, R. Reflexiones sobre el Proyecto Fomento Forestal. Asociaciones con productores y sustentabilidad. Montevideo: Facultad de Agronomía, Universidad de la República, 2008.
4. CGA. Censo General Agropecuario. Resultados definitivos. Montevideo: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca, 2011.
5. Courdin, Virginia. Asociativismo: la experiencia de los productores de la Colonia «Juan Gutiérrez» en Paysandú. Agrociencia, Montevideo. 17 (1):165-174. http://www.fagro.edu.uy/~agrociencia/ index.php/directorio/article/view/769. [18/03/2018], 2013.
6. Courdin, Virginia & Sabourin, E. Continuidad y renovación en la acción colectiva de los ganaderos familiares del litoral Noroeste de Uruguay. Eutopia. Revista de Desarrollo Económico Territorial. 13:11-32, 2018.
7. Gautreau, P. Forestación, territorio y ambiente, 25 años de silvicultura transnacional en Uruguay, Brasil y Argentina. Montevideo: Trilce, 2014.
8. Hegedus, P. de. Situación de los Servicios de Asistencia Técnica y Extensión Rural (SATER) en Uruguay. http://www.inia.cl/wp-content/uploads/2014/10/Complemento-trabajo-SATER.pdf. [21/11/2015], 2013.
9. IPA. Monitoreo de empresas ganaderas. Montevideo: Instituto Plan Agropecuario. https://www.planagropecuario.org.uy/web/monitoreo-de-empresas-ganadera s.html, 2015.
10. Merino, L. Trabajar juntos: repensar la investigación desde la construcción metodológica. En: Trabajar juntos. Acción colectiva, bienes comunes y múltiples métodos en la práctica. México: Universidad Nacional Autónoma de México. p. 25-30, 2012.
11. MGAP-DIEA. Estadísticas agropecuarias. Censo General Agropecuario 2011. Resultados definitivos. Montevideo: Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca, 2013.
12. Netzeband, Nora & Arbeletche, P. Expansión del cultivo de soja en la región de Young-Uruguay. Un análisis político-ecológico del cambio agrario estructural y sus impactos socioeconómicos. Economía y Sociedad. 20 (35):49-66, 2016.
13. Saravia, A.; Guibert, M.; Arbeletche, P.; Gédouin, M.; Capdevilla, L.; Morales, H. et al. L'agriculture uruguayenne face aux investisseurs sud-américains. Autrepart. 76 (4):6778, 2015.
14. Schneider, S.; Conterato, M. A.; Koppe, L. R. & Castilho e Silva, Carolina. A pluriatividade e as condições de vida dos agricultores familiares do Rio Grande do Sul. En: S. Schneider, ed. A diversidade da agricultura familiar. Porto Alegre, Brasil: Editora da UFRGS. p. 137-165, 2006.
15. Tamosiunas, M. Complejo forestal. En: M. Vassallo, ed. Dinámica y competencia intrasectorial en el agro. Uruguay 2000-2010. Montevideo: Facultad de Agronomía, Universidad de la República. p. 105-125, 2011.
16. Woolcock, M. The place of social capital in understanding social and economic outcome. Can. J. of Policy Res. 2 (1):65-87, 2001.
17. Yin, R. K. Case study research: design and methods. London, New Delhi: SAGE Publications, 1994.
Al enviar un artículo para su publicación en la revista Pastos y Forrajes, el autor garantiza que es propietario de los derechos de explotación de la obra y, en consecuencia, garantiza que puede transferirlos sin ningún tipo de limitación.
En todo caso, responderá por cualquier reclamo que en materia de derechos de autor se pueda presentar, exonerando de cualquier responsabilidad a la revista.
El autor está de acuerdo en ceder a la revista Pastos y Forrajes, de manera no exclusiva, los derechos de explotación sobre la obra antes mencionada (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) por el tiempo que establezca la ley nacional e internacional y sin perjuicio del respeto a los derechos de autoría moral. En virtud de lo anterior, se entiende que la revista adquiere el derecho de reproducción en todas sus modalidades, incluso para inclusión audiovisual; el derecho de comunicación pública, distribución y, en general, cualquier tipo de explotación que de las obras pueda realizarse por cualquier medio conocido o por conocer.
El autor podrá difundir copias de la versión publicada del artículo en el repositorio digital de su institución o en otros repositorios digitales de acceso abierto, bajo la condición de hacer referencia a la fuente original donde fue publicado el artículo, incluyendo un enlace al artículo publicado en la revista.
El autor está de acuerdo con que los usuarios finales de la obra puedan copiar, distribuir, comunicarla públicamente y hacer obras derivadas; bajo las condiciones siguientes: reconocimiento y cita del autor original, no utilizarla con fines comerciales y compartirla bajo la misma licencia.